近日，中国外汇交易中心（以下简称交易中心）发布实施《银行间外汇市场交易应急服务规则》（以下简称规则），以适应银行间外汇市场发展需要，维护银行间外汇市场交易秩序，支持银行间外汇市场会员顺利开展交易。

规则指出，应急服务包含应急交易、应急行权、应急打印成交单、应急撤销交易、应急弃权、应急撤销报价等业务应急服务和网络专线故障和系统重大故障处理等技术应急服务。当会员无法通过交易系统达成交易时，交易双方达成一致后，授权交易中心在交易系统代为应急录入交易。

规则适用于人民币外汇市场、外币对市场、外币利率市场相关交易模式的应急服务。如在上述市场中发生由于会员端系统或通讯线路等出现故障、特殊原因交易错误等交易中心认定合理的特殊情形的，会员可根据规则向交易中心申请应急服务。银行间黄金询价应急服务参照本规则执行。

规则明确，交易中心在每个交易日各交易品种的交易时间内，向会员提供业务应急服务。各交易品种收盘前 30 分钟内，原则上不再接受会员的应急服务申请（以交易中心收到交易双方书面申请单的时间为准）。交易中心根据会员应急服务申请进行的相应操作，该操作与会员的自行操作具有同等法律效力。会员对交易中心据其申请进行的操作承担全部法律责任。交易中心保留合理拒绝应急服务申请的权利。